Longtime Valley homebuilders create new firm, prepare first project in Fountain Hills