Buy the Hamptons home where Beyoncé and Jay-Z once summered — for $37M