SunOpta (NASDAQ:STKL) shareholders have endured a 63% loss from investing in the stock a year ago